《Not Going Under》是2004年玛丽亚·亚瑞唐多演唱的歌曲，收录在专辑《Not going under》。
歌曲歌词
Take a look at me now what do you see?
看看我现在你看到了什么？
What do I look like to you?
看看我现在你看到了什么？
Pretty lil’ girl in a pretty big world
漂亮的小女孩在一个漂亮的大世界
Like I’m not sure what to do?
像我不知道该怎么办？
I bet you think that I am some kind of fool
我敢打赌你认为我是一个傻瓜
Who’s never had to stand my ground or state my case
我敢打赌你认为我是一个傻瓜
That’s just because I’m always playing it cool
那只是因为我一直在玩很酷
You don’t know nothing
你什么都不知道
I’ll tell you one thing
我会告诉你一件事
I’ve been up I’ve been down
我已经被上了
I’ve been kicked all around
我被踢了所有的
It only made me stronger
它只让我更坚强
Now I’m back on my feet
现在我又回到了我的脚边
Once again I’ll walk this street
我又一次走在这条大街上
No I’m not going under
不，我不去
I’ve played and I’ve paid I’ve been scared and afraid
我玩过，我付出了我的恐惧和害怕
I’ve learned me a lesson or two
我已经学到了一个教训或是
I’ve dealt with it all never asked for no help
我已经处理了这一切，从来没有要求帮助
So why should I listen to you?
那我为什么要听你的？
I’ve had to turn around and face all my fears
那我为什么要听你的？
And boy it opened up my eyes and now I see
男孩打开我的眼睛，现在我看到
I’m so much stronger then I thought I could be
我是那么坚强，我想我可以
Don’t wanna shout it' no
不想喊'没有
Won’t brag about it' but
不会吹嘘它'，但
I’ve been up I’ve been down
我已经被上了
I’ve been kicked all around
我被踢了所有的
It only made me stronger
它只让我更坚强
Now I’m back on my feet
现在我又回到了我的脚边
Once again I’ll walk this street
我又一次走在这条大街上
No I’m not going under
不，我不去
If there’s one thing that I know for sure
如果有一件事我知道肯定
Nobody’s gonna drag me down no more
如果有一件事我知道肯定
I may be living in a dream
我可能活在一个梦里
Where nothing’s as it seems
似乎没有什么
Nobody’s gonna drag me down no more
没有人会再把我拉下来
I’ve been kicked all around
我被踢了所有的
It only made me stronger
它只让我更坚强
Now I’m back on my feet
现在我又回到了我的脚边
No I’m not going under
不，我不去
I’ve been up I’ve been down
我曾登上高峰，也曾陷入低谷
I’ve been kicked all around
我被踢了所有的
It only made me stronger
它只让我更坚强
Now I’m back on my feet
Once again I’ll walk this street
我又一次走在这条大街上
No I’m not going under
不，我不去